หน้าแรก > คำถาม
คำถาม
แปลเพลง rain over me ทีนะครับ
เห็นมีคนบอกเพลงนี้ออกแนวทะลึ่ง
 เนื้อเพลง
Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me

Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me

[Pitbull]
Always a new million
Always a new vodka
Forty is the new 30
Baby you're a rockstar
Dale veterana, que tu sabe
Mas de la cuenta, no te hagas
Teach me or better yet,
Freak me baby, yes, yes
I'm freaky, I'mma make sure that your peach feels peachy baby
No bullshit rods, I like my women sexy classy sassy
Powerful yes, they love to get the middle, nasty ow
This ain't a game you'll see, you can put the blame on me
Dale munequita ahora ahi, and let it rain over me

[Marc Anthony]
Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me

Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me

[Pitbull]
Always a new million
Always a new vodka
Light is the new majority, ya tu sabe
Next step la casa blance
No hay carro, no vamo en balsa
Mami you know the drill, they will know what I got 'til they read the will
I ain't try, I ain't trying to keep it real
I'm trying to keep wealthy that's for real
Pero mira que tu estas buena, y mira que tu estas dura
Baby no me hables mas, y tiramelo mami chula
No games you'll see, you can put the blame on me
Dale munequita ahora ahi, and let it rain over me

[Marc Anthony]
Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me

Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me

[Bridge]
Mr worldwide, Marc Anthony, tu sabe
I was playing with her, she was playing with me
Next thing you know, we were playing with three
Oh oh oh oh oh oh
I was playing with her, she was playing with me
Next thing you know, we were playing with three
Oh oh oh oh oh oh
Rain over me

[Marc Anthony]
Girl my body don't lie
I'm outta my mind
Let it rain over me
I'm rising so high
Out of my mind
So let it rain over me

Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
ภาษาอังกฤษ | การแปล 23/9/54 โพสต์โดย อยากเป็นทหาร
คำตอบ
1 จาก 2
ชอบเพลงนี้มากค่า....^^__^^


รอดูเนื้อหา...
23/9/54 โพสต์โดย BunnyDoLL
2 จาก 2
จะแปลเฉพาะภาษาอังกฤษนะ ภาษาสเปนจะไม่เดา
ส่วนที่ว่างก็คือมันซ้ำเดิม


Girl my body don't lie  สาวเอ๋ย เนื้อตัวฉันนั้นไม่โกหกหรอก
I'm outta my mind        ฉันคลั่งทีเดียว
Let it rain over me       ปล่อยมาให้เต็มที่
I'm rising so high         ตื่นเต้นเหลือกำลัง
Out of my mind            คลั่งสุดฤทธิ์
So let it rain over me   ปล่อยมาได้ตามสบาย

Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me

[Pitbull]
Always a new million  จะมีสรรพสิ่งมากมายอยู่เสมอ
Always a new vodka   จะมีวอตก้าใหม่ ๆ อยู่เรื่อย ๆ
Forty is the new 30     สี่สิบก็คือตัวใหม่ต่อจากสามสิบ
Baby you're a rockstar  แม่หวานใจ เธอนั้นเหมือนกับราชินีร๊อค

Dale veterana, que tu sabe       สองบรรทัดนี้ภาษาสเปนนะ
Mas de la cuenta, no te hagas

Teach me or better yet,   สอนฉันหน่อยซิ หรือถ้าจะให้ดี
Freak me baby, yes, yes ทำให้ฉันตัวสั่นสยอง
I'm freaky, I'mma make sure that your peach feels peachy baby ฉันเป็นไอ้ตัวประหลาด อยากจะรู้ให้แน่ว่าเธอนั้นเป็นอย่างที่เห็น
No bullshit rods, I like my women sexy classy sassy  ไม่ตอแหล ฉันชอบผู้หญิงเซ็กซี่เร่าร้อน
Powerful yes, they love to get the middle, nasty ow   รุนแรง เขาชอบสัมผัสทางเพศที่พิศดาร
This ain't a game you'll see, you can put the blame on me ไม่ได้หลอกเล่นหรอกนะ คอยดูซิ ท้าได้เลย
Dale munequita ahora ahi, and let it rain over me      (ส่วนแรกภาษาสเปน)


[Pitbull]
Always a new million
Always a new vodka
Light is the new majority, ya tu sabe
Next step la casa blance
No hay carro, no vamo en balsa
Mami you know the drill, they will know what I got 'til they read the will แม่หญิง เธอรู้ดี, พวกเขาจะรู้ว่าฉันมีอะไรบ้างก็ตอนที่อ่านพินัยกรรม
I ain't try, I ain't trying to keep it real         ฉันไม่พยายาม ไม่พยายามจะทำให้มันเป็นจริง
I'm trying to keep wealthy that's for real    ฉันพยายามจะรักษาความมั่งคั่ง นี่สิเป็นจริง
Pero mira que tu estas buena, y mira que tu estas dura
Baby no me hables mas, y tiramelo mami chula
No games you'll see, you can put the blame on me
Dale munequita ahora ahi, and let it rain over me


[Bridge]
Mr worldwide, Marc Anthony, tu sabe
I was playing with her, she was playing with me   ฉันกำลังแหย่หยอกกับเธอ เธอก็เล่นกับฉัน
Next thing you know, we were playing with three  กว่าจะรู้ตัว ไหงกลายเป็นสามคน
Oh oh oh oh oh oh
I was playing with her, she was playing with me
Next thing you know, we were playing with three
Oh oh oh oh oh oh
Rain over me
25/9/54 โพสต์โดย น้าอ้อ
นอกจากนี้คุณอาจสนใจ
... .. Hurt Me . . .. . . . .
Everybody ... Love Love Love
Sweet child o' mine
It's pouring with rain แปลว่าอะไรค่ะ
เวลาฝนตกคุณคิดถึงเพลงอะไรมากที่สุด
เข้าสู่ระบบ
ดู กูรู ใน: โทรศัพท์มือถือ | คลาสสิก
©2014 Google - นโยบายส่วนบุคคล - ผู้ช่วยกูรู