หน้าแรก > คำถาม
คำถาม
แปลว่าอะไรคะ
lord i offer my life to you แปลว่าไรเหรอคะ หาคำตอบดี ๆ ไม่ได้เลยโดยเฉพาะคำว่า lord
ภาษาต่างชาติ 19/12/51 โพสต์โดย fah
คำตอบ
1 จาก 9
Lord หมายถึงพระเจ้าครับ...

My Lord... = My God...
19/12/51 โพสต์โดย Winyu444
2 จาก 9
ง่ายๆเลยครับ

lord แปลว่าเจ้า ,เทพเจ้า ,พระเจ้า

offer แปลว่า เสนอ ,บูชา(ทางศาสนา)

หากจะแปลให้สละสลวยก็คือ

"เจ้าที่เคารพ ข้าพเจ้าขอถวายชีวิตให้แด่ท่าน"

สละสลวยได้แค่นี้หล่ะ หุๆ
19/12/51 โพสต์โดย silkyland
3 จาก 9
อย่างที่K. silkyland  บอกเลยครับ
เป็นการมอบหรือการถวายตัวให้กับพระเจ้า
20/12/51 โพสต์โดย narong
4 จาก 9
Lord I offer my life to you.

Verse 1:
D                 G/D
All that I am, all that I have
A/D                              G/D    D  A/C#
I lay them down before You O Lord
Bm                 G
All my regrets, all my acclaim
     Em          D/F#             G             Asus A
The joy and the pain, I'm making them Yours

CHORUS:
D        A/C#              Bm
Lord I offer my life to You
D/A            G            D/F#
Everything I've been through
Em                 D/A A
Use it for Your glory
D         A/C#      Bm
Lord I offer my days to You
D/A           G        D/F#
Lifting my praise to You
Em              A  A7  Bm                  (F#m/A    F#dom7/A#    Bm7)
As a pleasing sacrifice
Em               A          D
Lord I offer You my life

Verse 2:
D                         G/D
Things in the past, things yet unseen
A/D                                 G/D            D  A/C#
Wishes and dreams that are yet to come true
Bm                   G
All of my hopes, all of my plans
      Em             D/F#        G         Asus A
My heart and my hands are lifted to You
20/12/51 โพสต์โดย wetstorm
5 จาก 9
หมดทั้งชีวิต

หมดทั้งชีวิต หมดที่ข้ามี ข้าขอวางลง จำเพาะพระพักตร์พระองค์
ทุกความรู้สึก เจ็บปวดหรือชื่นชม ยินดีหรือทุกข์ใจ มอบไว้แด่พระองค์

พระเจ้าข้ามอบถวายทั้งชีวิต ทั้งหมดทุกสิ่งที่มี เพื่อถวายพระสิริ
พระเจ้าข้ามอบทั้งวันคืนที่มี เพื่อสรรเสริญทั้งชีวี เป็นเครื่องบูชาที่พอพระทัย
(พระเจ้าข้ามอบชีวิตถวาย)

สิ่งที่เคยพบ สิ่งที่จะเจอ ทุกความต้องการ และทุกทุกความใฝ่ฝัน
ทุกความหวังใจ และในทุกแผนการ ชูมือและใจข้า ถวายแด่พระองค์
20/12/51 โพสต์โดย wetstorm
6 จาก 9
ฟังเพลงได้ที่นี

http://www.youtube.com/watch?v=cuDtHnRtEo4
20/12/51 โพสต์โดย wetstorm
7 จาก 9
หมดชีวิตฉันให้เธอ ^_^
20/12/51 โพสต์โดย hero
8 จาก 9
lord i offer my life to u หมายถึง ข้าพเจ้าขอมอบกายถวายชีวิตให้เเด่ท่านผู้เป็นเจ้า.....
22/12/51 โพสต์โดย okaka 18
9 จาก 9
ท่าน เจ้าแห่งชีวิต ฉันขออุทิศมอบชีวิตแด่ท่าน
24/12/51 โพสต์โดย Miscellanous
นอกจากนี้คุณอาจสนใจ
no life jacket this time แปลว่าอะไรคะ
after sometime แปลว่าอะไรคะ
shirtless คืออะไรคะ
whiteout และ white stuff แปลว่าอะไรคะ
ช่วยแปลหน่อยคะ Big Love and kisses to you.
เข้าสู่ระบบ
ดู กูรู ใน: โทรศัพท์มือถือ | คลาสสิก
©2014 Google - นโยบายส่วนบุคคล - ผู้ช่วยกูรู