หน้าแรก > คำถาม
คำถาม
ภาษาถิ่น
ภาษาถิ่น
ใครรู้บ้างช่วยบอกกันหน่อยนะ ว่าคำนี้ภาษาถิ่นใน ภาคใต้ ภาคอีสาน ภาคเหนือ เราใช้คำว่าอะไร
1.เร็ว
2.ช้า
3.มาก
4.น้อย
5.นอน
6.เดิน
7.วิ่ง
8.หิว
9.อิ่ม
10.มะม่วง
11.มะนาว
12.นก
13.ไก่
14.สูง
15.เตี้ย
16.เจ็บ
17.ปวด
18.คัน
19.อร่อย
20.หยุด
ภาษา ภาค ใต้ เหนือ อีสาน 29/5/53 โพสต์โดย Me_2
คำตอบ
1 จาก 5
ภาษาใต้
1.แขบ
2.ช้า
3.กะเอ
4.อิ๊ดเดียว
5.นอน
6.เิดิน
7.วิ่ง
8.หิ๊ว
9.เอ๋ม
10.ลูกม๋วง
11.ส้มนาว
12.หนก
13.ไก๋
14.สู๊ง
15.เตี้ย
16.เจ็บ
17.ปวด
18.คัน
19.ร๊อย
20.หยุ๊ด
มันก้อไม่ต่างหรอก มันอยู่ที่สำเนียงอ่ะ
29/5/53 โพสต์โดย hikaruinw007
2 จาก 5
ใต้
1.แขบ
2.แช
3.จังเสียง
4.หิดเดียว
5.นอน
6.เดิน
7.วิ่ง
8.เนือย
9.แอ๋ม
10.ลูกม่วง
แค่นี้ก่อนนะเหนือย อิอิ
29/5/53 โพสต์โดย บ่าว ครับ
3 จาก 5
ภาคใต้ค่ะ
เร็ว-แขบ
ช้า-ฉ่า
มาก-หนัดเหนียน/โข/ครักครัก ตามปริมาณความล้น
น้อย-ฮิด
นอน-นอน
เดิน-เดิน
วิ่ง-วิ่ง
หิว-เหนือย
อิ่ม-แอม/อีม แล้วแต่สำเนียงบางจังหวัด
มะม่วง-ลูกม่วง
มะนาว-ส้มนาว
นก-นก
ไก่-ไก่
สูง-สูง
เตี้ย-เตี้ย
เจ็บ-เจ็บ
ปวด-ส่วนใหญ่ไม่ค่อยใช้คำนี้ เป็นอะไรก็จะเจ็บหมดเจ็บท้องบ้าง เจ็บหัวบ้าง
คัน-คัน
อร่อย-หรอย แต่ที่ได้ยินตามสื่อว่า"หรอยจังฮู้" ไม่เคยเห็นที่แถวบ้านเค้าพูดกันเลย
หยุด-หยุด
แต่บางคำที่ไม่เปลี่ยนแปลงเนี่ยก็จะผันไปตามสำเนียงของแต่ละภาคนะค่ะ
เช่น นก เวลาพูดใต้"หนก" แต่ก็ไม่ได้เปลี่ยนศัพท์อะไร
29/5/53 โพสต์โดย key girl
4 จาก 5
เหนือครับ
1 โวย
2 จ้า
3 นัก
19 ล่ำ
20 ยั้ง

ที่เหลือน่าจะเหมือนกันนะ  อิอิ โทษทีนะไม่ได้เป็นคนเมือง แต่อยากจะบอกครับ
29/5/53 โพสต์โดย คำคมครับ
5 จาก 5
อีสานครับ
1 ไว
2 ช้า
3 หลาย
4 หน้อย
5 นอน
6 ยาง
7 แล่น
8 อยาก
9 อิ่ม
10 บักม่วง
11 บักนาว
12 นก
13 ไก่
14 สูง...โหยก
15 เตี้ย...ต่ำ
16 เจ็บ
17 ปวด
18 คัน
19 แชบ
20 จอด...เชา
29/5/53 โพสต์โดย คำคมครับ
นอกจากนี้คุณอาจสนใจ
เพลงเกี่ยวกับภาษาถิ่น
ภาษาถิ่นคืออะไร
แก้วภาษาถิ่นเหนือ
ณ. ถิ่น กูรูแห่งนี้
เคยมั้ยโดนเพื่อนที่ทำงานนินทาเป็นภาษาถิ่น แต่เค้าไม่รู้ว่าเราฟังออก
เข้าสู่ระบบ
ดู กูรู ใน: โทรศัพท์มือถือ | คลาสสิก
©2014 Google - นโยบายส่วนบุคคล - ผู้ช่วยกูรู