หน้าแรก > คำถาม
คำถาม
ถามเรื่องศัพท์วัยรุ่น คำว่า "จิ้น" มันคืออะไร
 ขอความหมายละเอียดนิดนึง ^^'' เพราะเข้าใจยาก
ภาษา 23/10/52 โพสต์โดย fahfii
คำตอบ
1 จาก 29
virgin รึเปล่าคะ   -_-
23/10/52 โพสต์โดย ตั้ว เสื้อผ้าคนอ้วน
2 จาก 29
มาจาก อิเมจิ้น Imagine  จินตนาการ  หรือไม่ก็  เวอร์จิ้น  Vergin  บริสุทธิ์ผุดผ่อง
ลองดูความหมายศัพท์ตัวอื่นๆ

โอ้ว!! จอร์จ มันยอดมาก  -  แปลก เป็นคำอุทาน

ประหารกันดื้อๆเลย   -   รับ มุข ไม่ทัน

ไปล้างมุ้งลวด -  ไปไกลๆ เลย ไม่ไหวเลย

ซะงั้น  -   อ้าว ไงล่ะ

นี่หรือเมืองพุทธ  -  ปลงจนทำอะไรไม่ถูก

จิ่งดิ -  ตอกย้ำความมั่นใจ ว่าจิงเหรอ

มาแว้ว  -  มาแร้ว

วื่นวือ  -  วุ่นวายมากๆ

วันนี้โปร่ง – ประมาณปลอดโปร่งเพราะแฟนไม่มา

ยาวไป -- เที่ยวกลางคืนจนดึกดื่นถึงเช้า
23/10/52 โพสต์โดย จาน อู๋
3 จาก 29
ห่าน -- สาวสวยมากๆ

จิ๊บ – ดีใจหรือเวลาเจอหนุ่มหล่อ

จีว่า – เวลาเห็นใครแต่งตัวหรือแสดงออกเกินความจำเป็น

miss you โคตรๆ -- คิดถึงมาก ๆ

เฟิร์ม – ตกลงในการนัดหมาย

เ.ยก -- น่าเกลียด ขี้เหร่มาก

ขี้เม้ง -- พวกที่ชอบวีน ขี้โวยวาย ด่าเก่ง ปากจัด หน้าตาบูดบึ้ง

อิม -- มาจาก impossible หมายถึง พวกเด็กเรียน คือสามารถทำเรื่อง(เรียน
23/10/52 โพสต์โดย จาน อู๋
4 จาก 29
ตู้ -- เด็กเรียน

อึบ -- เด็กเรียน

ทึก -- เด็กเรียน

ทำเนียน -- ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ ทำเป็นพวกเดียวกัน ทำตัวกลมกลืน

สึม -- ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ ทำเป็นพวกเดียวกัน ทำตัวกลมกลืน

เชิง -- พวกที่เป็นเซียนในเรื่องใดเรื่องหนึ่งก็ได้

นอย -- มาจากพารานอย ก้อคือ วิตกกังวลไง

ชิว -- ทำนองดูเบลอๆ ลอยๆ
23/10/52 โพสต์โดย จาน อู๋
5 จาก 29
เนิบ -- สบายๆ ไม่ยุ่ง

ป๊อก -- หลับ

โปร -- คนที่เราแอบชอบ

โอ -- โอเค

ปู๊ -- แฟน

กิ๊ก -- มากกว่าเพื่อน แต่ไม่ใช่แฟน

สิ่งอัน -- ทุกสิ่งทุกอย่าง

เกิร์ป -- โง่ แบบ ควาย

เซี๊ยะ -- ยุยง

เซี๊ยว -- เพี้ยนมาจากคำว่าเสี่ยว ก้อ แปลว่า เสี่ยวไง

เอ้าท์ -- เชย ตกกระแส โอ๊ย ไม่ไหวๆ

วัยรุ่นเซ็ง -- ไม่ได้ดั่งใจตัวเองหรือว่า เซ็งไง

เทรนดี้ -- อินเทรน ทันกระแส ตามกระแส

ZONE สีม่วง -- บุคคลอันตราย ดูแล้วไม่น่าไว้ใจ

ซับแหมน -- เหมือน HI! ไง ก็ ทักทาย

ซับโบร๋ -- หวัดดี

สตรอเบอร์รี่ -- ก้อ ตอแหลไง

กั๊ก -- แฟนของกิ๊ก

เบๆ -- ง่าย ๆ ทำได้ อย่างสบายๆ

เงือม -- งู
23/10/52 โพสต์โดย จาน อู๋
6 จาก 29
อืม ..มม..จาน..ทุกเม็ด..
..
.........จานอู๋...ศัพท์เด็ด..วันนี้
23/10/52 โพสต์โดย FUKC
7 จาก 29
เอ็นซู -- ทำตัวน่าเอ็นดู ห่วงใย

ชิซูกะ -- ตะกละ กินไม่เลือก

แกสบี้ -- แก่มาก ๆ

เบยากู้ – พวกผู้หญิงที่ชอบแย่งจิกผู้ชายแข่งกับกะเทย, ผู้ชายที่ชอบกะเทยสุด ๆ

สเมล เวลคัม -- กลิ่นเหม็น

ออนป้า – แสดงความเป็นป้าออกสู่สายตาประชาชน

สุดตีน  -  ที่สุดของที่สุด

โออิชิ   - เกิดอาการชาตามร่างกาย

หรูไฮ   - ดูดีมีฐานะ

สปก.   - หนีเอาตัวรอดไปก่อนเพื่อน (เสือกไปก่อน)
23/10/52 โพสต์โดย จาน อู๋
8 จาก 29
GeT -- เข้าใจ อันนี้คงได้ยินบ่อยแร๊ว สินะ

MOdIfY -- ปรับปรุง เปลียนแปลง ตรงตัวมากเรย

ปาดหน้าเค้ก -- ถูกเหยียดหยาม

FakE -- โกหก /การสร้างจินตนาการ/การหลอกตัวเอง

HALLA -- ฮัลโหล เวลา รับ โทร อะสับ

ป๊อด -- ปอด หรือว่า ขี้กลัวอะ หรือ ประมาณ ว่าไม่กล้า

เซอ -- ติดดิน ง่ายๆ แล้วแต่ งัยก้อได้ ไม่เลิศไม่หรู เป็นคนสบายๆ เหมือนสมถะไง

เหนี่ยว -- ต่อย ทำร้ายร่างกาย

เด็กแนว -- เด็กที่ชอบทำตัตามกระแส

เซด -- พูด
23/10/52 โพสต์โดย จาน อู๋
9 จาก 29
WaNNaBE -- พวกจอมปลอม

NiGGa -- คุณสำลี ขาวมากๆๆ

โหนว -- หนัง X ก้อหนังอย่างว่า

ต็อกต๋อย -- กระจอก

ผีผ้าห่ม -- มี SEX

สาวก -- แฟนพันธ์แท้ หรือว่า แฟนคลับ

เตอกราย -- คงกระพันธ์

กิ๊กก๊อก -- ปัญญาอ่อน ติ๊งต๊อง ไร้สาระ ห่วยแตก

G.B. -- GENERAL เบ๊ คนรับใช้ทุกอย่าง

อัฟเฟรด -- น่าเกลียด ทุเรศ

แท่ม -- พูด
23/10/52 โพสต์โดย จาน อู๋
10 จาก 29
สมเป็น 'จาน ผู้รอบรู้จริงๆ ให้ความเห็นได้ตั้งแต่คดีการดำเนินคดีอาญา ยันชิซูกะ  -_-
23/10/52 โพสต์โดย ตั้ว เสื้อผ้าคนอ้วน
11 จาก 29
imagine  หรือเปล่าน่ะจ๊ะ
23/10/52 โพสต์โดย empty
12 จาก 29
ศัพท์เหล่านี้ เป็นเพียงแค่ภาษาพูดที่ฮิตตามช่วงสมัยหนึ่ง  ไม่เหมาะนำมาใช้เป็นภาษาเขียน ศัพท์วัยรุ่นก็มีเกิดมีดับไปตามกาละเวลา  สมัยจานเป็นวัยรุ่นก็มี
เสล่อ,เจ๋งเป้ง,กิ๊กก๊อก,กระจอก,เห่ย,บ่ะจ่าง,โป๊ะเช๊ะ,หลังเขา, เป็นต้น  ศัพท์เหล่านี้ได้ถูกลำเลียงเข้าไปเก็บไว้ในกรุงของเก่าในอดีต.....สำหรับศัพท์วัยรุ่นยังเกิดมาเรื่อยๆ ตราบใดมนุษย์ยังใช้ภาษาพูดเป็นภาษาสื่อสารกัน จ้า  พ่อแม่หรือผู้ใหญ่เมื่อได้ยิน อย่าไปซีเรียส ขอให้นึกว่าสมัยเราก็มี...ขอบคุณ..จ้า
23/10/52 โพสต์โดย จาน อู๋
13 จาก 29
โห!  มีศัพท์เยอะจริง ๆ จ้ะ
23/10/52 โพสต์โดย yawaiam
14 จาก 29
โห เยอะงี้เชี่ยว!!!~
23/10/52 โพสต์โดย thepoing
15 จาก 29
จานอู๋เหมาคนเดียวเลย   5555
23/10/52 โพสต์โดย ollo
16 จาก 29
ollo   จ้า   น้องเค้าถาม 1  จานตอบซะ 100 จ้า
23/10/52 โพสต์โดย จานอู๋
17 จาก 29
อาจเพี้ยนมากจาก "เจ้า" และ "สิ้น"
23/10/52 โพสต์โดย Thachapol
18 จาก 29
จิ้น ก็ จินตนาการอ่ะนะ

ส่วนใหญ่มักใช้กับ ชายxชาย
14/11/52 โพสต์โดย ปลาแมคเคอเรล
19 จาก 29
จิ้น หมายถึง ความบริสุทธิ์ มั้งค่ะ

หรือมัยก็ อาจจะเป็น ความหมายทางภาษาอังกฤษ
6/6/53 โพสต์โดย อัยริสา
20 จาก 29
ก้อแบบกานที่ล้อว่าชอบกัน
มั้งคร่ะ
21/7/53 โพสต์โดย jINzzz
21 จาก 29
จิ้น หมายถึง จินตนาการไปเอง

ขออนุญาติ ยกตัวอย่างแบบ 18+ นะคะ

เหมือนดูหนังโป้แล้วเอากลับมาจิ้นเอง คือคงไม่ต้องอธิบายเพิ่มน้าว่าหมายถึงทำอะไร ^.^

คือศัพท์นี้ (ตามประสบการณ์) เคยเจอแต่ในการตูน Y (แบบ ช-ช ประมาณนั้นค่ะ)

อย่างเวลาอ่านการตูนแล้ว มีตัวละคร เราก็มาจิ้นเอาเองว่า ตัวละคน 2 ตัวนี้ถ้าจับคู่กันแล้ว ... หรือ

ก็คือจินตนาการเอาเองน่ะค่ะ เราก็อธิบายซะยาว
18/8/53 โพสต์โดย mangos3een
22 จาก 29
จิ้น = เวอร์จิ้น = บริสุทธิ์ = ซิง
7/12/53 โพสต์โดย Matsuo
23 จาก 29
เป็นภาษาที่ยากจัง ฟังแล้ว งง จริงๆๆศัพท์ไวรุ้น
20/7/54 โพสต์โดย MAYII2
24 จาก 29
จิ้นตลอด
14/12/54 โพสต์โดย ยังไม่มีชื่อเล่น
25 จาก 29
จิ้น คือ อิมเมจจิ้น
คือ การจินตการค่ะ เราเห็นคนถามเยอะมาก แต่ไม่เราว่าอะไรค่ะ
ส่วนมากจะเห็นตาม yaoi หรือ yuri  จิ้นนั้นเป็นศัพท์ที่สาววาย(พวกจิ้น
ญรักญ หรือ ชรักช)มักใช้บ่อยๆ เช่น..

เรากำลังดูอนิเม ที่เป็นพวกการ์ตูนฮาเร็มผู้ชาย ที่มีผู้ชายเยอะๆ แล้วมีฉาก
ที่คนหนึ่ง ช่วยเพื่อนที่มีเพศเดียวกันแบบเป็นห่วงมากๆ เราก็จะแบบ เฮ้ย
สองคนนี้เค้ารักกันแน่ๆเลยว่ะ อะไรประมาณนี้

ง่ายๆก็ คือ การจินตการว่า คนที่มีเพศเดียวกันรักกัน หรือ มีอะไรกันประมาณนี้นะคะ
อ่อ! yaoi คือ ชายรักชาย หรือเกย์ ส่วนyuriคือ หญิงรักหญิง หรือเลสเบี้ยน
จิ้นเป็นศัพท์ที่เราจะเห็นได้บ่อย(มาก)ตามการ์ตูนเรื่องต่างๆที่ผู้ชายเยอะๆ แล้วมีฉาก
ที่ชวนจิ้น ตรงคอมเม้นต์จะเห็นได้นะค่ะว่าจะมีพวกคนที่เป็นสาววายอยู่

ถ้าเราอธิบายงงก็ขอโทษด้วยแล้วกันค่ะ
9/5/55 โพสต์โดย ยังไม่มีชื่อเล่น
26 จาก 29
จิ้น - จิตนาการไปเอง

เฟค - โกหก (มั้ง)

ชิว - สบายๆ

ไทเกอร์G - เสือก

เซอ - ติดดิน

ป๊อด - ไม่กล้า

เนิร์ด - สติปัญญาเกินมาตรฐาน

ซิง - ใหม่

อัคคีบัน - ไอสัส
5/8/55 โพสต์โดย ยังไม่มีชื่อเล่น
27 จาก 29
กรรม....จริงๆ ผมอ่านแล้วไม่เข้าใจเลยพ่อแม่จะฟังรู้เรื่องหรือเปล่าครับ พูดแบบนี้ แต่เห็นเคยออกข่าว ประชาชนต่างไม่พอใจกับเรื่องที่วัยรุ่นอย่างเราๆ...ครูหมวดวิชาภาษาไทยโดนสอบสวนอย่างหนักหลังจากที่เด็กนักเรียนจะไปบรรญัติศัพท์วัยรุ่นใหม่

จะบรรญัติศัพท์ในพจณานุกรมไทยด้วยภาษาประเภทนี้เลยหรือ.....>>>>>>>>>(ใฝ่สูงจริงๆ)=[กล้ามาก]

คิดดีแล้วหรือ....ที่จะบรรญัติคำพวกนี้.....คนรอบข้างยังฟังไม่รู้เรื่องเลย______(ถ้าไม่ใช่เพื่อนด้วยกัน)

ผมคนเหนือ____คนเหนือไม่ค่อยมีใช้นะครับเพราะเขาอนุรักษ์ภาษาไทย.....(ผมเข้าข้างเพราะ % ที่ผมตรวจสอบดูจากการออกท่องเที่ยวเมืองเหนือ)

มีจำนวนมากที่ใช้ภาษาไทยถูก......มีน้อยมากที่ใช้ไม่ถูกคือส่วนน้อยนั้นจะเป็นพวกลูกคุณหนูหรือ พวกยาจก (แว๊น+สก๊อย=พวกยาจก...ตามภาษาวัยรุ่น แต่บ้านผมเรียก ยาจก เพราะมันเถื่อน

ชอบใช้ความรุนแรง ชอบแพร่เชื่อโรค เช่นโรคเอด์ส และมะเร็งปอด และตับ เป็นต้น)

แต่.....เว็บของคนวัยรุ่นไทยสมัยนี้เขา........ไม่รับคำพวกนี้แล้วนะครับ......แล้วเขาก็........ไม่ช่วยด้วย.........ย้ำ "ว่าไม่ช่วย" ..เวลาใช้ภาษาไทยไม่ถูกต้อง....เพราะคุณเป็นคนไทยหรือเปล่า ถ้า

ไม่ใช่เขาไม่ช่วยแน่นอน.....มีเรื่องเดือดร้อนใจไม่มีทางที่คนไทยจะไปช่วยคนไทยด้วยกันแต่........ใช้ภาษาไทยไม่ถูกต้อง.......เพราะพูดกันไม่รู้เรื่อง

มันเปนภาษาพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย หรือแม้กระทั่ง.....ทวด...เรามาตั้งแต่สมัยก่อนคุณจะมาเปลี่ยนไม่ได้ต่อให้เป็นลูกมหาราชาก็ยังเปลี่ยนไม่ได้เลยเพราะเขาสืบทอดต่อกันมา

แต่ถ้าเป็นภาษาของพ่อขุนรามคำแหง....ก็ไม่ว่ากันเพราะท่านเองเป็นคนบรรญัติเอง.......ก่อนที่จะมีการเปลี่ยนรูปแบบภาษาไทยใหม่ เพราะอ่านไม่ออกและเขียนยากด้วย(กลัวว่าลูกหลานโตไปจะอ่านไม่ออก แต่....ยิ่งกว่านั้น ลูกหลานกลับไปเปลี่ยนความหมายของภาษาไทยให้มันผิดเพี้ยนไปอีก ) (เรื่องนี้ผมได้ยินมาคร่าวๆยังไม่รูทั้งหมด)

เลิกเถอะครับดูแล้วเป็นห่วงคนไทยกันจังเลย.....กลัวว่าจะใช้ภาษาไม่เป็นเดี๋ยวนี้เด็กไทยสอบตกวิชาภาษาไทยกันมากแล้วนะครับ

(สมน้ำหน้าเพราะคุณใช้ภาษาไทยไม่ถูกต้องเอง) เพราะใช้ภาษาไม่ถูกต้อง....ทั้งๆที่เป็นภาษาของเราเอง...

ถึงแม้คุณจะเลิกแค่....คนเดียว...คนอื่นเขาไม่เลิก...ก็ช่างหัวเขาเถอะครับ....เดี๋ยวในอนาคตข้างหน้า...อีกยาวไกล... ลูกเขาอาจจะพูดไม่ชัดไป......สืบต่อตระกูลของเขา ตราบนานเท่านาน

ใครที่ไม่เห็นด้วยกับที่ผมพูดไป....ก็ไม่ต้องมาเป็นคนไทยนะครับเพราะประเทศไทยไม่ต้อนรับคนประเภทนี้

ใครเห็นด้วยก็จงภูมิใจที่ได้เกิดมาเป็นคนไทยแล้วไม่ได้เป็นทาสให้กับใครๆ นะครับ
22/8/55 โพสต์โดย TOONS FORMERS
28 จาก 29
TOONS FORMERS   หุหุ ทามเปงเก่งภาษาไทย บัญญัติ  ยังเขียนผิด ว่า บรรญัติ ซ้ำแล้วซ้ำอีก  ก่อนจะว่าคนอื่น ดูตัวเองก่อนนร้า

คำภาษาพูด ไม่ใช่เอามาใช้ไม่ใด้  พจนานุกรมยังมี คำภาษาพูด คำวัยรุ่นใหม่ ๆ เค้าก็เอาไปใส่ใว้ตลอด

ที่น่าสำเหนียก ควรระวัง ก็ สะกดผิดแบบรู้ไม่จริง เกลียด เกียจ เกียรติ ใช้ผิด แบบนี้น่าว่ากันมากกว่า  หรือ บรรญัติ ก็เหมือนกันครับ มันผิดครับ
23/8/55 โพสต์โดย chypZa
29 จาก 29
มาจาก อิเมจิ้น Imagine  จินตนาการ  หรือไม่ก็  เวอร์จิ้น  Vergin  บริสุทธิ์ผุดผ่อง
28/10/55 โพสต์โดย kik เด็กดี
นอกจากนี้คุณอาจสนใจ
คิดยังไงกับคำศัพท์ใหม่ๆที่วัยรุ่นได้สร้างขึ้น มันแจ่มดีมั้ย
คำแสลงหรือศัพท์วัยรุ่นคำใดที่มีความหมาย หรือแปลว่า เล็ก บ้างคะ
คำศัพท์วัยรุ่น 3
♥....♥ "ศัพท์วัยรุ่น" ♥....♥
ลองถาม
เข้าสู่ระบบ
ดู กูรู ใน: โทรศัพท์มือถือ | คลาสสิก
©2014 Google - นโยบายส่วนบุคคล - ผู้ช่วยกูรู