หน้าแรก > คำถาม
คำถาม
ศัพท์แสลงภาษาอังกฤษคำนี้แปลว่าอะไรคะ Damm
ภาษาอังกฤษ | ภาษาต่างประเทศ | การแปล 16/3/54 โพสต์โดย Orange_P
คำตอบ
1 จาก 3
มันมีแต่ damn ค่ะ . . .
แปลว่า แม่มเอ้ย หรือ เวรกรรม อะไรแบบนั้น
เวลาซวยก็จะสบถว่า Damn it!
16/3/54 โพสต์โดย กูรูกูรู้“
2 จาก 3
สะกด Damn ไม่ใช่ Damm...

สแลง (อังกฤษ: slang) ไม่ใช่ แสลง..

...............

คำนี้ไม่ใช่ศัพท์สแลง...

เพราะศัพท์สแลง (อังกฤษ: slang) และ สำนวน (idiom)

เป็นคำศัพท์หรือสำนวนที่ไม่ได้เป็นศัพท์ปกติที่ใช้กันอยู่ตามความหมายตรงตัว

แต่เป็นคำศัพท์ที่ไม่เป็นทางการ

.............................

damn [VT] สาปแช่ง, See also: แช่ง, Syn. curse, doom

damn it! (phrase) เป็นคำสบถ แปลว่า ฉิบหาย ให้ตายเถอะ

(ดีกรีความหยาบคาย ขึ้นกับอารมณ์ผู้พูดขณะนั้น และแปลตรงจากภาษาอังกฤษ คือ แช่งมันไปเลย)
16/3/54 โพสต์โดย Winyu444
3 จาก 3
เป็นคำสบถ แปลว่า ฉิบหาย ให้ตายเถอะ (ดีกรีความหยาบคาย ขึ้นกับอารมณ์ผู้พูดขณะนั้น และแปลตรงจากภาษาอังกฤษ คือ แช่งมันไปเลย)
16/3/54 โพสต์โดย ยังไม่มีชื่อเล่น
นอกจากนี้คุณอาจสนใจ
ทำยังไงค่ะ
วิธีสอนคําศัพท์
งานวิจัยเกี่ยวกับคำศัพท์มีอิทธิพลต่อการอ่านภาษาอังกฤษ
ใครเก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลประโยคนี้หน่อยยยยย
รับแปลภาษา อังกฤษเป็นไทย
เข้าสู่ระบบ
ดู กูรู ใน: โทรศัพท์มือถือ | คลาสสิก
©2014 Google - นโยบายส่วนบุคคล - ผู้ช่วยกูรู