หน้าแรก > คำถาม
คำถาม
ฉันพยายามเข้าดูอีเมลทุกวันเพื่อว่าจะเห็นข้อความจากคุณบ้าง ภาษาอังกฤษในรูปอดีตเขียนไงค่ะท่านผู้รู้ทั้งหลาย
ภาษาอังกฤษ 27/1/55 โพสต์โดย ยังไม่มีชื่อเล่น
คำตอบ
1 จาก 4
I have tried to check mail and hope to see some from you.
27/1/55 โพสต์โดย Jedi99
2 จาก 4
Everyday I check my mail and wish to see any message from you.

ใช้ wish ความหมายหนักกว่า hope   ใช้ any เน้นว่า อยากเห็น แต่คงไม่ใด้เห็น ตัดพ้อ  ไม่ใช้คำว่า พยายามเข้าเมล  ฝรั่งงงเปล่า ๆ ทำไมต้องพยายามเข้า เมล์ประเทศไทย มันส่ง มันเข้ายากนักหรือ ถึงต้องพยายาม ฝรั่ง ภาษาอังกฤษ เรื่องมาก อย่าเอาเรื่องไม่เป็นเรื่องใส่เข้าไป จะเข้าใจผิดกัน จะใส่เข้าไปทำไม ว่าต้องพยายาม
27/1/55 โพสต์โดย chyp
3 จาก 4
I check my email everyday hoping to see messages from you.
27/1/55 โพสต์โดย tm_inter
4 จาก 4
ต้องใช้ว่า every day นะคับเวลาจะเติมลงในประโยคอะไรที่มันมี verb เพราะ every day เป็น adv

ส่วน everyday เป็น adj
27/1/55 โพสต์โดย I will live
นอกจากนี้คุณอาจสนใจ
ถ้าเราโพสต์ข้อความอย่างอื่นที่ไม่ใช่คำถาม จะโดนแบนอีเมลล์ป่ะครับ
ถ้าเรามีอีเมล 2 อัน
บอกอีเมลได้ไหมอยากมีเพื่อน
เมื่อเปิดอีเมลในโทรศัพท์เอาไว้จะปิดอย่างไร
ช่วยบอกหน่อยอะไรที่เขาเรียกอีเมลและทำอย่างไรถึงจะมีกับเขาบ้าง
เข้าสู่ระบบ
ดู กูรู ใน: โทรศัพท์มือถือ | คลาสสิก
©2014 Google - นโยบายส่วนบุคคล - ผู้ช่วยกูรู