หน้าแรก > คำถาม
คำถาม
แปลบททัพเมืองกาหลังยกมาสมทบให้หน่อย ค่ะ
การแปล 12/6/54 โพสต์โดย น้องเจน กะ พี่อ้น
คำตอบ
1 จาก 3
บัดนั้น                                         กองร้อยคอยเหตุข้างดาหา
ออกสอดแนมอยู่นอกพารา              เห็นไพรียกมาถึงชายไพร
กระบวนทัพหน้าหลังมาตั้งลง          ทิวธงซ้อนซับไม่นับได้
เสียงคนอึงอัดตัดไม้                       ราบไปทั้งป่าพนาลี
ต่างคนต่างเผ่นขึ้นหลังม้า               พลางประมาณหมายตาดูถ้วนถี่
แล้วอ้อมออกนอกทุ้งทันที                ขับควบพาชีเข้าเวียงชัย
20/8/54 โพสต์โดย kim_grungeisdead
2 จาก 3
บัดนั้น                                         กองร้อยคอยเหตุข้างดาหา
ออกสอดแนมอยู่นอกพารา              เห็นไพรียกมาถึงชายไพร
กระบวนทัพหน้าหลังมาตั้งลง          ทิวธงซ้อนซับไม่นับได้
เสียงคนอึงอัดตัดไม้                       ราบไปทั้งป่าพนาลี
ต่างคนต่างเผ่นขึ้นหลังม้า               พลางประมาณหมายตาดูถ้วนถี่
แล้วอ้อมออกนอกทุ้งทันที                ขับควบพาชีเข้าเวียงชัย
20/8/54 โพสต์โดย kim_grungeisdead
3 จาก 3
แม้นจะเคืองขัดตัดรอน ทั้งสามพระนครหาช่วยไม่
แต่ผูเดียวจะเคี้ยวสงครามไป จะยากเย็นเป็นอะไรก็ตามที
14/9/56 โพสต์โดย ยังไม่มีชื่อเล่น
นอกจากนี้คุณอาจสนใจ
ยศทหารที่สูงกว่าแม่ทัพมีอีกไหมครับ
แปลเรื่องอิเหนา
มือถือชาร์ตเเบทไว้เเล้วเปิดเพลงฟังไปด้วยมีโอกาศที่จะช๊อตหรือระเบิดมั้ยครับ??
เข้าสู่ระบบ
ดู กูรู ใน: โทรศัพท์มือถือ | คลาสสิก
©2014 Google - นโยบายส่วนบุคคล - ผู้ช่วยกูรู