หน้าแรก > คำถาม
คำถาม
((วันสำคัญของไทยเป็นภาาาอังกฤษ))
ที่มา..http://www.stks.or.th/blog/?p=384


วันสำคัญของไทยใน ภาษาอังกฤษ
June 5th, 2008 by VoicefromBoston 10,931 views

   * Add Comment
   * Trackback
   * Comments Feed

ไม่รู้มีคนเป็นเหมือนดิฉันหรือเปล่านะ แต่ดิฉันจะเป็นบ่อยๆเมื่อเวลาที่ต้องเขียนวันหยุดประจำปีของไทยเป็นภาษา อังกฤษน่ะ นึกไม่ค่อยออกคะ ยอมรับว่าชื่อเฉพาะเหล่านี้จำไม่ได้เลย เวลาจะเขียนทีเปิดหากันให้ยุ่ง เลยอยากจะรวบรวมไว้ที่บลอกนี้ เผื่อจะเป็นประโยชน์กับหลายๆคนคะ

วันหยุดต่างๆตามรายการข้างล่างนี้ดิฉ้ันไล่ ตามลำดับตามปีปฎิทินค่ะ

วันขึ้นปีใหม่ = New Year’s Day
วันมาฆบูชา = Makha Bucha Day
วันจักรี = Chakri Day
วันสงกรานต์ = Songkran Day
วันฉัตรมงคล = Coronation Day
วันพืชมงคล = Ploughing Ceremony Day
วันวิสาขบูชา = Wisakha Bucha Day
วันอาสาฬหบูชา = Asalha Bucha Day
วันเข้าพรรษา = Buddist Lent Day
วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถ = Her Majesty the Queen’s Birthday
วันปิยมหาราช = Chulalongkorn Day
วันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและวันชาติ = His Majesty the King’s Birthday and National Day
วันรัฐธรรมนูญ = Constitution Day
วันสิ้นปี = New Year’s Eve

ขอบคุณข้อมูลจาก
สรรเสริญ สุวรรณประเทศ, กฤดาการ พันธ์บูรณะ. ศัพท์บัญญัติน่ารู้. กรุงเทพฯ : วิทยพัฒน์, 2542.
ภาษาต่างประเทศ | วันสำคัญของไทย 17/7/53 โพสต์โดย หมาปั๊กเจ้าข้าวปุ๊น
คำตอบ
1 จาก 2
..........ขอบคุณมากครับ
17/7/53 โพสต์โดย lam-inter
2 จาก 2
ขอบคุณครับ
20/7/53 โพสต์โดย prasit_khorat
นอกจากนี้คุณอาจสนใจ
***Last Day Jewelry Show***
แปลเพลง bad day ให้ผมทีครับ
อึดอัดใจจัง วันนี้ april fool's day อีกแล้ว คนไทยรักกันอีกล่ะซิ
ระบบเปลี่ยนชื่อเชื่อมโยงกับกูเกิ้ล ได้ชื่อใหม่จาก day1977 เป็น day1977 (day day) เพื่อนๆเป็นไหม
เพลงเพราะๆ ^^
เข้าสู่ระบบ
ดู กูรู ใน: โทรศัพท์มือถือ | คลาสสิก
©2014 Google - นโยบายส่วนบุคคล - ผู้ช่วยกูรู