ค้นหา ค้นรูป แผนที่ Gmail ไดรฟ์ ปฏิทิน แปลภาษา ภาพถ่าย อื่นๆ »
ลงชื่อเข้าสู่ระบบ
กูรูไม่ได้รับการสนับสนุนบนเบราว์เซอร์ของคุณ: คุณสมบัติบางอย่างอาจทำงานได้ไม่ถูกต้อง โปรดคลิกตรงนี่เพื่อดูรายชื่อเบราว์เซอร์ที่สนับสนุน
กูรู
เนื้อเพลง price tag คำอ่าน
เนื้อเพลง price tag คำอ่าน
เรีย นกรูรู  อยากได้เนื้อเพลง price tag ที่เนื้อร้องคำอ่านเป็นภาษาไทยค่ะ  รบกวนด้วยนะค๊ะ
คำตอบ (22)
จัดเรียงตาม: คะแนน | เวลา
ลงชื่อเข้าใช้ หรือ ลงชื่อสมัคร เพื่อตอบคำถามนี้ได้เลย
Google ค้นเว็บ
Google ค้นรูป
เลือกวิดีโอ YouTube
ค้นหา
ป้อน URL
พิมพ์คำค้นหาของคุณลงในช่องเพื่อหาเว็บลิงก์
พิมพ์คำค้นหาของคุณลงในช่องเพื่อหาเว็บลิงก์
พิมพ์คำค้นหาของคุณลงในช่องเพื่อหาเว็บลิงก์
ช่องค้นหาต้องไม่ว่างเปล่า
วาง URL ในช่องด้านล่าง:
ไม่สามารถโหลดเว็บไซต์ได้
ค้นหาใน YouTube
เพิ่มลิงก์วิดีโอ
คำอ่านนั้นเราพิมพ์ตามเสียงที่ออกจริงเวลาร้องนะคะ ไม่ได้เป็นคำอ่านตามดิก เพราะฉะนั้นแก้ไขไปตามเวลาฟังสำเนียงตอนร้องค่ะ

Seems like everybody's got a price,  ซีมส ไลค เอฟวรีบาดี้ส กอต ตะ ไพรส
I wonder how they sleep at night..      ไอ วอนเดอร์ ฮาว เดย สลีป แปท ไนท
When the sale comes first,                เวน เดอะ เซล คัม เฟริส
And the truth comes second,             แอน เดอะ ทรูธ คัม เซเกินด
Just stop, for a minute and                 จัส สต๊อป ฟอร อะ มิวนิท แอนด์
Smile!                                                  สไมล์
Why is everybody so serious?!           วาย อิส เอฟวรีบาดี โซ ซีเรียส
Acting so damn mysterious,                 แอคติ้ง โซ แดม มิสเทอร์เรียส
You got your shades on your eyes.      ยู กอต ยัวร เชด ซอน ยัวร อายส
And your heels so high                       แอนด์ ยัวร์ ฮีล โซ ไฮ
That you can't even have a good time.   แดท ยู แค้นท อีเว้น แฮฟ อะ กูด ไทม์

[Pre-Chorus:]
Everybody look to their left, (yeah!)        เอฟวรีบาดี ลุค ทู เดอร เลฟท (เยห์)
Everybody look to their right! (ha!)          เอฟวรีบาดี ลุค ทู เดอร ไรท์

Can you feel that? (yeah!)                       แคน ยู ฟีล แดท
We'll pay them with love tonight...            วีล เพ เดม วิท เลิฟ ทูไนท์

[Chorus:]
It's not about the money, money, money,        อิทส นอท อะเบ้าท เดอ มันนี่ มันนี่ มันนี่
We don't need your money, money, money.   วี ด้อน นีด ยัวร มันนี่ มันนี่ มันนี่
We just wanna make the world dance,            วี จัสท วอนนา เมค เดอะ เวิลด แดนซ์
Forget about the price tag.                             ฟอรเกต ตะเบาท เดอะ ไพรส แทก
Ain't about the (ha!) cha-ching cha-ching.    เอ้นท อะเบ้า เดอะ ชา ชิง ชา ชิง
Ain't about the (yeah!) ba-bling ba-bling,     เอ้นท อะเบ้า เดอะ บา บลิง บา บลิง
Wanna make the world dance,                       วอนนา เมค เดอะ เวิลด แดนซ์
Forget about the price tag.                           ฟอรเก็ต ตะเบ้าท เดอะไพรส แทก


                 พักก่อน เด๋วมาต่อให้นะ

[Verse 2:]
(Listen, okay.)
We need to take it back in time,                วี นี้ด ทู เทค อิท แบค อิน ไทม์
When music made us all UNITE!               เวน มูสิค เมด อัส ออล ยูไนท
And it wasn't low blows, and video hoes,   แอนด์ อิท วอสสึน โลว โบลวส แอน วีดีโอ โฮส์
Am I the only one gettin'... tired?               แอม ไอ ดิ ออนลี วัน เกตติ้ง ไทรยด์
Why is everybody so obsessed?             วาย อิส เอฟวรีบาดี้ โซ ออบเซด
Money can't buy us happiness.               มันนี่ แค้นท์ บาย อัส แฮปปี้เนส
Can we all slow down and enjoy right now?   แคน วี ออล สโลว ดาวน์ แอนด์ เอนจอย ไรท์ นาว
Guaranteed we'll be feelin'                       การันที วีล บี ฟีลลิ่น
All right.                                                   ออล ไรท์

[Pre-Chorus:]
Everybody look to their left, (yeah!)        เอฟวรีบาดี ลุค ทู เดอร เลฟท (เยห์)
Everybody look to their right! (ha!)          เอฟวรีบาดี ลุค ทู เดอร ไรท์

Can you feel that? (yeah!)                       แคน ยู ฟีล แดท
We'll pay them with love tonight...            วีล เพ เดม วิท เลิฟ ทูไนท์

[Chorus:]
It's not about the money, money, money,        อิทส นอท อะเบ้าท เดอ มันนี่ มันนี่ มันนี่
We don't need your money, money, money.   วี ด้อน นีด ยัวร มันนี่ มันนี่ มันนี่
We just wanna make the world dance,            วี จัสท วอนนา เมค เดอะ เวิลด แดนซ์
Forget about the price tag.                             ฟอรเกต ตะเบาท เดอะ ไพรส แทก
Ain't about the (ha!) cha-ching cha-ching.    เอ้นท อะเบ้า เดอะ ชา ชิง ชา ชิง
Ain't about the (yeah!) ba-bling ba-bling,     เอ้นท อะเบ้า เดอะ บา บลิง บา บลิง
Wanna make the world dance,                       วอนนา เมค เดอะ เวิลด แดนซ์
Forget about the price tag.                           ฟอรเก็ต ตะเบ้าท เดอะไพรส แทก

[B.o.B]
Yeah, yeah.                                         เยห์ เยห์
Well, keep the price tag,                      เวล คีป เดอะ ไพรส แทก
And take the cash back.                      แอนด์ เทค เดอะ แคช แบค
Just give me six streams and a half stack,   จัส กิฟ มี ซิกส์ สตรีม แอนด์ อะ ฮาลฟ สแตค
And you can keep the cars,                 แอนด์ ยู แคน คีป เดอะคารส์
Leave me the garage.                         ลีฟ มี เดอะ การาจ
And all I..                                              แอนด์ ออล ไอ
Yes all I need are keys and guitars.        เยส ออล ไอ นีด อาร์ คียส์ แอนด์ คีตาร์
And guess what, in 30 seconds I'm leaving to Mars!        แอนด์ กัส ว้อท อิน เซอรตี้ เซเกินด แอม ลีฟวิ่ง ทู มาร์ส
Yes, we leaving across these undefeatable odds,           เยส วี ลีฟวิ่ง อะครอส ดีส  อันเดอฟีเทเบิล ออดส
It's like this man, you can't put a price on the life.            อิทส ไลค ดิส แมน ยู แค้นท์ พุท อะ ไพรส ออน เดอะ ไลฟ
We do this for the love so we fight and sacrifice every night,   วี ดู ดิส ฟอร เดอะ เลิฟ โว วี ไฟท แอนด แซคเครไฟรซ เอฟวรีไนท์
So we ain't gonna stumble and fall never.               โซ วี เอ้นท กอนนา สตัมเบิล แอนด์ ฟอง เนเวอร์
Waiting to see, a sign of defeat uh, uh!                 เวทติ้ง ทู ซี อะ ซิง ออฟ ดีฟอล อ๊ะ อา
So we gonna keep everyone moving their feet,     โซ วี กอนนา คีป เอฟวรีวัน มูฟวิ่ง เดอร ฟีท
So bring back the beat, and everybody sing,        โซ บริง แบค เดอะ บีท แอนด เอฟวรีบาดี้ ซิง
It's not about...                                                       อิทส นอท อะเบ้าท

[Chorus: x2]
It's not about the money, money, money,        อิทส นอท อะเบ้าท เดอ มันนี่ มันนี่ มันนี่
We don't need your money, money, money.   วี ด้อน นีด ยัวร มันนี่ มันนี่ มันนี่
We just wanna make the world dance,            วี จัสท วอนนา เมค เดอะ เวิลด แดนซ์
Forget about the price tag.                             ฟอรเกต ตะเบาท เดอะ ไพรส แทก
Ain't about the (ha!) cha-ching cha-ching.    เอ้นท อะเบ้า เดอะ ชา ชิง ชา ชิง
Ain't about the (yeah!) ba-bling ba-bling,     เอ้นท อะเบ้า เดอะ บา บลิง บา บลิง
Wanna make the world dance,                       วอนนา เมค เดอะ เวิลด แดนซ์
Forget about the price tag.                           ฟอรเก็ต ตะเบ้าท เดอะไพรส แทก

[Jessie J -Outro]
Yeah yeah,
Oo-oooh.
Forget about the price tag.
6/11/54
Annie J
ขอบคุณ มากจร้าาา ชอบเพงนี้ !!
ขอบคุณครับ
ขอบคุณ คร่ :')
ขอบคุณครับฝึก 2ชั่วโมงร้องได้ครึ่งเพลงละ
ขอบคุณที่สุดนะคะอยากได้มานานแล้วค่ะ ><
27/1/55
poppyming
เราร้องเพลงนี้ได้แล้ว จริงๆนะ ฝึกตั้ง2-3เดือน
ยากมากกก
อ่านภาษาอังกฤษง่ายกว่านะค้า จิงๆนะค้า ภาษาไทยมันยาหยังไงไม่รู้อ่ะค้า
ขอบคุณที่สุดนะคะ
Seems like everybody's got a price,  ซีม ไล เอฟวะรีบาดี้ส กอต ตะ ไพร
I wonder how they sleep at night..      ไอ วอนเดอ ฮาว เด สลีป แปท ไน
When the sale comes first,                เวน เดอะ เซล คัม เฟริส
And the truth comes second,             แอน เดอะ ทรูธ คัม เซเกิน
Just stop, for a minute and                 จัส สต๊อป ฟอ อะ มิวนิท แอน
Smile!                                                  สไมล์
Why is everybody so serious?!           วาย อิส เอฟวรีบาดี โซ ซีเรียส
Acting so damn mysterious,                 แอคติ้ง โซ แดม มิสเทอร์เรียส
You got your shades on your eyes.      ยู กอต ยัว เชด ซอน ยัว อาย
And your heels so high                       แอน ยัว ฮีล โซ ไฮ
That you can't even have a good time.   แดท ยู แค้น อีเว้น แฮฟ อะ กูด ไท

[Pre-Chorus:]
Everybody look to their left, (yeah!)        เอฟวรีบาดี ลุค ทู เดอ เลฟ (เยห์)
Everybody look to their right! (ha!)          เอฟวรีบาดี ลุค ทู เดอร ไรท์

Can you feel that? (yeah!)                       แคน ยู ฟีล แดท
We'll pay them with love tonight...            วีล เพ เดม วิท เลิฟ ทูไนท์

[Chorus:]
It's not about the money, money, money,        อิทส นอท อะเบ้าท เดอ มันนี่ มันนี่ มันนี่
We don't need your money, money, money.   วี ด้อน นีด ยัวร มันนี่ มันนี่ มันนี่
We just wanna make the world dance,            วี จัสท วอนนา เมค เดอะ เวิลด แดนซ์
Forget about the price tag.                             ฟอรเกต ตะเบาท เดอะ ไพรส แทก
Ain't about the (ha!) cha-ching cha-ching.    เอ้นท อะเบ้า เดอะ ชา ชิง ชา ชิง
Ain't about the (yeah!) ba-bling ba-bling,     เอ้นท อะเบ้า เดอะ บา บลิง บา บลิง
Wanna make the world dance,                       วอนนา เมค เดอะ เวิลด แดนซ์
Forget about the price tag.                           ฟอรเก็ต ตะเบ้าท เดอะไพรส แทก


[Verse 2:]
(Listen, okay.)
We need to take it back in time,                วี นี้ด ทู เทค อิท แบค อิน ไทม์
When music made us all UNITE!               เวน มูสิค เมด อัส ออล ยูไนท
And it wasn't low blows, and video hoes,   แอนด์ อิท วอสสึน โลว โบลวส แอน วีดีโอ โฮส์
Am I the only one gettin'... tired?               แอม ไอ ดิ ออนลี วัน เกตติ้ง ไทรยด์
Why is everybody so obsessed?             วาย อิส เอฟวรีบาดี้ โซ ออบเซด
Money can't buy us happiness.               มันนี่ แค้นท์ บาย อัส แฮปปี้เนส
Can we all slow down and enjoy right now?   แคน วี ออล สโลว ดาวน์ แอนด์ เอนจอย ไรท์ นาว
Guaranteed we'll be feelin'                       การันที วีล บี ฟีลลิ่น
All right.                                                   ออล ไรท์

[Pre-Chorus:]
Everybody look to their left, (yeah!)        เอฟวรีบาดี ลุค ทู เดอร เลฟท (เยห์)
Everybody look to their right! (ha!)          เอฟวรีบาดี ลุค ทู เดอร ไรท์

Can you feel that? (yeah!)                       แคน ยู ฟีล แดท
We'll pay them with love tonight...            วีล เพ เดม วิท เลิฟ ทูไนท์

[Chorus:]
It's not about the money, money, money,        อิทส นอท อะเบ้าท เดอ มันนี่ มันนี่ มันนี่
We don't need your money, money, money.   วี ด้อน นีด ยัวร มันนี่ มันนี่ มันนี่
We just wanna make the world dance,            วี จัสท วอนนา เมค เดอะ เวิลด แดนซ์
Forget about the price tag.                             ฟอรเกต ตะเบาท เดอะ ไพรส แทก
Ain't about the (ha!) cha-ching cha-ching.    เอ้นท อะเบ้า เดอะ ชา ชิง ชา ชิง
Ain't about the (yeah!) ba-bling ba-bling,     เอ้นท อะเบ้า เดอะ บา บลิง บา บลิง
Wanna make the world dance,                       วอนนา เมค เดอะ เวิลด แดนซ์
Forget about the price tag.                           ฟอรเก็ต ตะเบ้าท เดอะไพรส แทก[Chorus: x2]
It's not about the money, money, money,        อิทส นอท อะเบ้าท เดอ มันนี่ มันนี่ มันนี่
We don't need your money, money, money.   วี ด้อน นีด ยัวร มันนี่ มันนี่ มันนี่
We just wanna make the world dance,            วี จัส วอนนา เมค เดอะ เวิลด แดน
Forget about the price tag.                             ฟอเกต ตะเบาท เดอะ ไพร แทก
Ain't about the (ha!) cha-ching cha-ching.    เอ้น อะเบ้า เดอะ ชา ชิง ชา ชิง
Ain't about the (yeah!) ba-bling ba-bling,     เอ้น อะเบ้า เดอะ บา บลิง บา บลิง
Wanna make the world dance,                       วอนนา เมค เดอะ เวิลด แดน
Forget about the price tag.                           ฟอเก็ต ตะเบ้า เดอะไพ แทก

[Jessie J -Outro]
Yeah yeah,
Oo-oooh.
Forget about the price tag.


                                                                   นี่แหละค่ะเนื้อร้องและคำอ่าน
ขอบคูณค่ะ^^
Starship
The Show
เราร้องได้แล้วว :D
การอ้างอิง
-.- ร้อง1วันก็ได้แล้วค่ะเพราะชอบมาก
นี่คือวีดีโอนะคะ
การอ้างอิง
อยากได้ one night only
ร้องไม่ค่อยถนัด
http://www.youtube.com/watch?v=v3Z-GPEJblk

กอไป 33วิ ฟัง เพลงอะไรคับอยากรู้ เพลง ฝรั่ง
อยากได้คำแปลเพลง Everything At Once มากๆๆเลยค่ะช่วยน่อยได้มั้ย
ขอคำอ่านเพลง22
15/5/56
Flure
เกี่ยวกับคำถามนี้
รางวัลคำตอบดีที่สุด 5 คะแนน
เปิดดูแล้ว 143377 ครั้ง
มีคนตอบแล้ว 22 คำตอบ
คำถามที่เกี่ยวข้อง
คำตอบ: 1 คะแนน: 2
คำตอบ: 4 คะแนน: 1
คำตอบ: 1 คะแนน: -3
คำตอบ: 3 คะแนน: 4
คำตอบ: 1 คะแนน: 2
คำตอบ: 1 คะแนน: 0
คำตอบ: 3 คะแนน: 1
คำตอบ: 5 คะแนน: 2
x
©2013 Google - ข้อกำหนด - นโยบายเนื้อหา - ความเป็นส่วนตัว - หลักเกณฑ์ของชุมชน