ลำไย หรือ ลำใย - มีคำตอบ

ถามคำถาม

คำถามเกี่ยวกับ กูรู

เริ่มต้นใช้งาน หลักเกณฑ์ของชุมชน สอบถามผู้ดูแลระบบ

ลำไย หรือ ลำใย

สะกดอย่างไรกันแน่ หรือว่าใช้ได้ทั้งสองแบบ

ข้อมูล

23/6/52

LannaRhyme

บันทึก #1 30 มิ.ย. 2552, 13:46:31

จาก "ยี่สิบม้วน" มีท่อนหนึ่งที่บอกว่า "บ้าใบ้ถือใยบัว" มีคนแย้งเราว่า ทำไมคำว่า "ใย" ถึงใช้สระ ใ ไม้ม้วนล่ะ แสดงว่า น่าจะเขียนว่า "ลำใย" ด้วยสิ แต่ฉันเห็นว่า ภาษาไทย ใช้ทั้ง ไ และ ใ คำว่าใยบัว น่ะใช่ แต่ลำใย ต้อง ไ ไม้มลาย เท่านั้น

ขอคนสนับสนุนด้วยจ้ะ

คำตอบ (14)

จัดเรียงตาม: คะแนน | เวลา

ลงชื่อเข้าใช้ หรือ ลงชื่อสมัคร เพื่อตอบคำถามนี้ได้เลย

ลำไยครับ ไม้ม้วนมี 20 ตัวตามที่เราเคยท่องกันตอนเด็กๆ ครับ
----------------------------------------
ผู้ใหญ่หาผ้าใหม่ ให้สะใภ้ใช้คล้องคอ
ใฝ่ใจเอาใส่ห่อ มิหลงใหลใครขอดู
จะใคร่ลงเรือใบ ดูน้ำใสและปลาปู
สิ่งใดอยู่ในตู้ มิใช่อยู่ใต้ตั่งเตียง
บ้าใบ้ถือใยบัว หูตามัวมาใกล้เคียง
เล่าท่องอย่าละเลี่ยง ยี่สิบม้วนจำจงดี

23/6/52

โอ้เอ้

อิอิอิ เร็วกว่า 20 วิ ^O^

23/6/52

โอ้เอ้

อืม ผมก็เขียน ลำใย มาตั้งนานแล้ว
น่าจะเป็น ลำไย จริงๆ ด้วย

การอ้างอิง

23/6/52

Pilz

น่าจะเป็น ไย นะ เพราะไม่อยู่ใน 20 ม้วน

23/6/52

arree

โอ้เอ้ อ่ะ ทำไมเร็วจัง เราอุตส่าห์ตอบสั้นๆแล้วนะ
ชิงตัดหน้ากันได้ ชิชิ !

23/6/52

arree

ลำไย นี้นะ ส่วนมากจะเขียนอย่างนี้นะ แต่ก็ไม่แน่ใจเท่าไร ใยนี้ไม่ได้อยู่ใน 20 ตัวนะ

23/6/52

pattong

คุณโอ้เอ้ให้ข้อมูลกระจ่างแล้ว ลำไย ถูกต้องแล้ว อ้างอิงจากเอกสารเผยแพร่ชุดที่ ๑ ของราชบัณฑิตสถานครบรอบ ๕๐ ปี ลงวันที่ ๓๑ มีนาคม ๒๕๒๗ หน้า ๖๗ บรรทัดสุดท้าย นะจ๊ะ

23/6/52

คุณครูยาย

ลำไย

ความหมาย

น. (๑) ชื่อไม้ต้นชนิด Dimocarpus longan Lour. ในวงศ์ Sapindaceae ผลกลม รสหวาน,

พันธุ์ที่เป็นไม้เถาเรียก ลําไยเครือ (D. longan Lour. var. obtusus Leenh.).

(๒) (ถิ่น–ปักษ์ใต้) ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Mangifera caesia Jack ในวงศ์ Anacardiaceae ดอกสีม่วงอ่อน,

บินยา หรือ ลํายา ก็เรียก.

การอ้างอิง