ค้นหา ค้นรูป แผนที่ YouTube Gmail ไดรฟ์ ปฏิทิน แปลภาษา อื่นๆ »
ลงชื่อเข้าสู่ระบบ
ขอขอบคุณที่ใช้ กูรู ในวันที่ 23 มิถุนายน 2014 กูรู จะกลายเป็นบริการแบบอ่านอย่างเดียว หลังจากวันที่ 23 มิถุนายน 2014 คำถามทั้งหมดที่มีการตอบจะเปิดให้ผู้คนสามารถค้นหาและเรียกดูได้ แต่จะไม่รับคำถาม คำตอบใหม่ หรือกิจกรรมการเขียนอื่นๆ ของผู้ใช้อีก.. โปรดอ่านคำถามที่พบบ่อยสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
กูรู
ป้ายกำกับยอดนิยม
ความรู้สึก (256117)
คอมพิวเตอร์ (158448)
การศึกษา (153992)
สังคม (54460)
สุขภาพ (44609)
เกมส์ (41325)
ชอปปิ้ง (19136)
บันเทิง (17229)
สถานที่ (16144)
ไลฟ์สไตล์ (15951)
เครือข่าย (10420)
ธุรกิจ (9555)
การท่องเที่ยว (8743)
กีฬา (7356)
การแพทย์ (5519)
แผนกเรียน (4931)
ผลิตภัณฑ์ดิจิตอล (4385)
ดูทั้งหมด
15/7/52
"Forget me not"(อย่าลืมฉัน)
อย่าลืมฉัน
วันนี้ข้าพเจ้าขอนำตำนาน ของดอก "Forget me not"(อย่าลืมฉัน) มาเล่าสู่เพื่อน ๆ ชาวกูรูฟัง...
ความหมาย ดีๆของดอกไม้หายากชนิดนี้ ดอกไม้สีฟ้าอันสื่อถึงพระองค์ท่านที่มิอาจลืมเลือนได้ประหนึ่งคือรุ้งงามที่ กำลังส่องสว่างอยู่บนฟ้ากฟ้าอันสดใสสีคราม  ดังตามชื่อดอกไม้ ดอก "Forget me not"(อย่าลืมฉัน)
เคยได้รู้มาว่า  ดอกไม้ที่เหมาะสำหรับคู่รักมีความหมายดีๆ อยู่มากมาย ดอก FORGET-ME-NOT ก็เช่นกัน ไม่ใช่แค่ชื่อที่แปลว่า  อย่าลืมฉัน  เท่านั้น แต่ประวัติที่ไปค้นหามาก็น่าสนใจ  และโรแมนติกเช่นกัน
ดอก FORGET-ME-NOT  หมายถึง รักแท้ ความทรงจำแห่งความรัก
เรื่องเล่าเก่าแก่ต้นกำเนิดของดอก FORGET-ME-NOT    กาล ครั้งหนึ่งอัศวินหนุ่มในชุดเกราะกำลังเดินเล่นที่ริมลำธารกับหญิงสาวของเขา สาวเจ้าเห็นดอกไม้ที่ริมตลิ่งชูช่อสวยงามอยู่ก็เกิดอยากได้ขึ้นมา และขอให้อัศวินหนุ่มเก็บให้ ขณะที่เขาเอื้อมมื้อคว้าดอกไม้ช่อสวยนั้นไว้ได้ เกิดเสียหลักลื่นตกลงไปในธารน้ำนั้น ชุดเกราะที่หนักหน่วงถ่วงให้เขาไม่สามารถจะว่ายน้ำได้ เขาได้โยนดอกไม้นั้นให้แก่เธอพร้อมกับตะโกนว่า FORGET-ME-NOT และจมหายไป หญิงสาวผู้นั้นไม่เคยลืมเขาเลย และคงเรียกดอกไม้นั้นว่า FORGET-ME-NOT  ไปตลอด
จะเห็นได้ว่าสัญลักษณ์ของการแต่งงาน  เครื่องเรือน  สิ่งที่เป็นคู่กัน  ของตกแต่ง  จะมี   ดอก FORGET-ME-NOT เข้ามาด้วยเสมอ  เพื่อบอกเป็นความนัยว่า  อย่าลืมฉัน
ถ้ามีใครสักคนที่มอบดอกไม้นี้ให้กับคุณในวันสำคัญ ไม่ว่าจะเป็นวันวาเลนไทน์  วันเกิด  วันครบรอบแต่งงาน  โปรดรู้ไว้เลยว่าเค้าไม่อยากให้ความทรงจำที่คุณมีเค้าอยู่  หายไปจากคุณเลย
***ดอกฟอร์เก็ตมีน็อต (forget me not) มีความหมายตรงตามคำแปลเลยก็คือ...ที่รักโปรดอย่าลืมฉัน
หรือ...กรุณาอย่าลืมความรู้สึกดี ๆ ที่เรามีให้กันนะ***
คำตอบ (11)
จัดเรียงตาม: คะแนน | เวลา
เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดคำตอบ โปรดลองอีกครั้ง
คำตอบบางข้อถูกนำออกออกจากการแสดงผลของคุณ
โหวต
11
การดู
29107
ติดตาม
0
x
©2014 Google - ข้อกำหนด - นโยบายเนื้อหา - ความเป็นส่วนตัว