รูปวาดม้าแปดตัวที่คนจีนชอบหรือนับถือ และมักมีคำจีนว่า马到成功 มีความเป็นมาอย่างไรครับ
บันทึก #1
22 มี.ค. 2553, 14:53:08
ผมเข้าใจว่าม้าเป็นสัตว์มงคล แข็งแรง องอาจ น่านับถือ
ส่วนคำว่า ปา ออกเสียงเป็น ฟา ในแต้จิ๋ว แปลว่าเกิดขึ้น
เช่น ฟาไฉ -เกิดร่ำรวยหรือทรัพย์-
จึงมีความหมายว่าดีอะไรทำนองนั้น ผมเข้าใจถูกหรือเปล่าครับ...
คงจีงซ่วยตอบล่วยค๊าบ...
บันทึก #2
24 มี.ค. 2553, 14:30:12
น่าจะเป็นตัวสีขาวนะเพราะแตกต่างเพื่อนและพระเอกชอบขี่ม้าขาวใช้ปะครับ