ค้นหา ค้นรูป แผนที่ YouTube Gmail ไดรฟ์ ปฏิทิน แปลภาษา อื่นๆ »
ลงชื่อเข้าสู่ระบบ
ขอขอบคุณที่ใช้ กูรู ในวันที่ 23 มิถุนายน 2014 กูรู จะกลายเป็นบริการแบบอ่านอย่างเดียว หลังจากวันที่ 23 มิถุนายน 2014 คำถามทั้งหมดที่มีการตอบจะเปิดให้ผู้คนสามารถค้นหาและเรียกดูได้ แต่จะไม่รับคำถาม คำตอบใหม่ หรือกิจกรรมการเขียนอื่นๆ ของผู้ใช้อีก.. โปรดอ่านคำถามที่พบบ่อยสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
กูรู
ป้ายกำกับยอดนิยม
ความรู้สึก (256183)
คอมพิวเตอร์ (158467)
การศึกษา (154023)
สังคม (54465)
สุขภาพ (44616)
เกมส์ (41327)
ชอปปิ้ง (19143)
บันเทิง (17229)
สถานที่ (16148)
ไลฟ์สไตล์ (15951)
เครือข่าย (10420)
ธุรกิจ (9555)
การท่องเที่ยว (8743)
กีฬา (7357)
การแพทย์ (5519)
แผนกเรียน (4931)
ผลิตภัณฑ์ดิจิตอล (4385)
ดูทั้งหมด
ดอกไม้ที่คุณชอบ ?? (เรื่องเกี่ยวกับผู้หญิง)
ความรู้สึก
ดอกไม้ที่เราชอบคือดอกกุหลาบ ชอบสีขาวกะสีส้มเราว่ามันเป็นราชินีแห่งดอกไม้เลยล่ะ
ความหมายคือมอบแทนความรัก

แล้วกูรูท่านอื่นชอบดอกอะำไร...................
มีความหมายอะไรพิเศษหรือเปล่า....
บันทึก #1 15 ก.ค. 2552 02:28:34
ว้าว ...คำตอบคุณ Miscellanous ซึ้งจริง ๆ
บันทึก #2 17 ก.ค. 2552 01:02:03
ขอบคุณคุณ ฮิมา ที่มีตำนานมาเล่าสู่กันฟัง (งั้นดอกไม้ชนิดนี้ก็จะมีถิ่นกำหนดในประเทศฝรั่งเศสสินะค่ะ)
ตำนานดอก  FORGET-ME-NOT
คำว่า  forget me not แปลว่า "อย่าลืมฉัน" เป็นคำพูดสุดท้ายของผู้ชายคนหนึ่ง
ก่อนที่ความตายจะมาพรากเขาไปจากสาวคนรัก หนุ่มคนนี้มีชีวิตอยู่ในประเทศฝรั่งเศษ
เมื่อหลายร้อยปีมาแล้ว เขาเป็นอัศวินผู้กล้าหาญ ซึ่งมีคนรักเป็นสาวงาม ครบสูตรคู่รัก
สมัยนั้น วันหนึ่งทั้งคู่ไปเดินเล่นริมแม่น้ำ บังเอิญสาวคนรักเหลือบไปเห็น ดอกไม้แปลกหน้า
สีม่วงเข้มสดใส ซึ่งไม่เคยมีที่ไหนมาก่อนชูดอกงามอยู่ริมตลิ่ง เธอก็เลยขอร้องคนรัก
ให้ลงไปเก็บให้ ซึ่งเขาก็ทำตามโดยดี แต่โชคร้ายที่ตลิ่งลื่นมาก และตัวเขาก็ใส่เสื้อเกราะเหล็ก
ซึ่งหนักอึ้งอยู่ ชายหนุ่มก็เลยลื่นตกไปในแม่น้ำเชี่ยวกราก เขาพยายามตะเกียกตะกายเอาชีวิตรอด
แต่เพราะน้ำหนักเสื้อทำให้จมลงไปทุกที ชายหนุ่มรู้ว่าจุดจบของเขาคงจะมาถึงแน่แล้ว
เขาจึงโยนดอกไม้ดอกงามขึ้นไปให้สาวคนรัก และตะโกนบอกเธอเป็นประโยกสุดท้ายว่า
"NE MOUBLIEZ PAS...อย่าลืมฉันนะที่รัก"จากนั้นร่างของเขาก็จมหายลงไป ในแม่น้ำ
"ดอก FORGET ME NOT"(เป็นคำในภาษาอังกฤษ แปลว่าอย่าลืมฉัน) จึงถูกตั้งให้เป็นตัวแทน
ของรักแท้ที่ไม่มีวันดับ เหมือนความรักของอัศวินหนุ่มกับสาวคนรักนั้นเอง
คำตอบ (35)
จัดเรียงตาม: คะแนน | เวลา
เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดคำตอบ โปรดลองอีกครั้ง
คำตอบบางข้อถูกนำออกออกจากการแสดงผลของคุณ
โหวต
17
การดู
6855
ติดตาม
0
x
©2014 Google - ข้อกำหนด - นโยบายเนื้อหา - ความเป็นส่วนตัว