ทีมพากพันธมิตร พากได้เพียงแค่ภาษาเดียว คือ ภาษาอังกฤษ ภาษาเดียวเท่านั้นหรือ เท่าที่ผมดูมาเวลามีภาษาอืนแซกเข้ามา เค้าก็ปล่อยไว้อย่างนั้นไม่มีการซับหรือการแปลเลย แล้วมาเป็นทีมพากได้ไงมีความรู้แค่ภาษาเดียว บางเรื่องที่มันพูดกันเป็นภาษาอืนๆ มันก็ไม่มีการซับไห้  โดยเฉพาะหนังสงครามระหว่างประเทศ โดนจับเป็นตัวประกันแล้วพูดเป็นภาษาของเค้าเราฟังไม่รู้เรื่องอะ เค้าพูดว่าไร เซงครับ